À défaut d’être particulièrement intéressante, je peux annoncer sans prétention que mon histoire à au moins le mérite d’être peu commune. Tout d’abord, je pense qu’il vaut mieux poser le contexte familiale : j’ai actuellement un père, une mère, un beau-père et quatre « soeurs ».

Mon père est japonais d’origine, c’est de lui que je tiens mon nom de famille. Il provient de la classe moyenne aisée, mais sans excès, et a monté sa propre entreprise qui a prospérer, l’a élevé dans la société et lui a notamment permis de rencontrer ma mère, dont il est désormais divorcé depuis près de neuf années. Sa société a également fait faillite et nous a progressivement plongé, lui, ma soeur aînée et moi dans la misère. Mon père a cumulé les dettes et a fini par faire n’importe quoi au bout de se retrouver actuellement derrière les barreaux depuis déjà trois ans.

Ma mère est coréenne de nationalité, ce qui explique mon prénom, d’autant plus qu’elle portait un regard très critique sur la culture japonaise. En effet, si je parle le coréen et pas le japonais, c’est parce que ma mère aimait utilisé sa langue natale et interdisait à mon père de manier la sienne (Oui, mon père est d’un tempérament soumis, sauf en ce qui concerne les affaires. Ma mère n’aura pas été la première femme à le mener à la baguette) Pour en revenir à mère, elle est en fait sino-coréenne, issue du milieu des Chaebol, fille d’un puissant entrepreneur coréen et d’une riche héritière chinoise. Elle a toujours vécu dans le luxe sans travailler. Séduite par la réussite de mon père, elle l’aura aussi lâchement  abandonné dès lors que la situation financière commença à se compliquer. Son départ ainsi que celui de ses fonds d’investissements ne firent qu’empirer la chute des entreprises de mon père. Je lui en veux, mais elle reste ma mère. Par la suite ma mère s’est remariée avec un autre homme fortuné emménageant avec lui à Singapour.

La ville des gens fortunés, Singapour ! Mon beau-père est né là-bas et y a toujours vécu, et inutile de préciser qu’il n’était pas le fils d’une pauvre philippine presque louer en esclave comme domestiques. Mon beau-père est probablement plus riche que mon père ne l’a jamais été du temps de l’apogée de sa société. Et son mariage avec ma mère n’a fait qu’à croitre sa fortune.

Lui aussi divorcé d’un précédent mariage, il a une fille sensiblement du même âge qui est donc devenu ma soeur sans que nous ayons le moindre lien du sang. En quatre ans de vie commune, je n’ai jamais eu de réels différents avec cette soeur-ci. Je crois qu’on s’entend bien mais je n’en suis pas certains car je ne me suis sans doute jamais assez préoccuper de ce qu’elle pouvait réellement penser. En tout cas, je l’aime bien, elle est sympa, souriante et drôle.

Mon beau-père et ma mère ont également eu une fille ensemble. Ma cadette de plusieurs années que je qualifierais de princesse pourrie gâtée, mais je dois reconnaître qu’elle n’a jamais été particulièrement désagréable avec moi. Sans doute parce que je suis le seul garçon au milieu de toutes ses filles. Et en fait, même si elle faisait sa peste avec moi, le remarquerais-je seulement ?

Ma troisième soeur est mon aînée mais ne l’est biologiquement pas plus que celle de mon âge, mais l’une des deux avec lesquelles j’aurais vécu le plus longtemps. Japonaise, elle est la fille adoptive de mon père après que sa précédente compagne ne le plante devant l’autel en lui abandonnant la petite fille qu’elle avait eu précédemment avec un autre homme (Quand je vous disais que mon père était un pigeon…)
Si elle n’a bien évidemment pas suivi ma mère lors du divorce, mon ainée que j’admirais tant a pris son indépendance lors de notre bref retour de quelques mois au Japon avec notre père. Elle a dit réussir à se débrouiller et ne plus vouloir être une charge pour lui. Nous avons gardé le contact, fréquemment au début puis de plus en plus rare. Je la croyais sincèrement quand elle me disait que tout allait bien, mais maintenant j’ai conscience qu’une fille de seize ans livrer à elle-même à Tokyo, ne pouvait pas se débrouiller « sans problème ». Le désir de la retrouver est à l’origine de ma folle migration au Japon !
(Ma mère a quand même tenu à s’assurer que je suive une scolarité descente en m’inscrivant dans une école dont la réputation la rassurait et en m’achetant un appartement luxueux, trop luxueux pour moi, où je pourrais être confortablement installés, et aussi suffisamment grand pour que mes deux soeurs du même âge que moi puisse venir m’y retrouver quand bon leur semble.

Enfin, ma dernière soeur est ma seule véritable soeur, enfant du couple Igarashi, ma jumelle ! Mais non, nous ne sommes pas proches outre mesure. En fait, je dirais même que notre relation est celle qui me paraît la plus obscure. Nous avons grandi ensemble, puis avons été séparé plus de quatre année avant de nous retrouver. Je n’avais aucun contact avec elle. Je crois me souvenir que nous étions presque inséparables dans l’enfance, nous nous chamaillions également très souvent, mais elle est partie avec ma mère et mon père a refusé que je lui sois ôté. Non, ma mère ne m’a pas laissé derrière. C’est mon père qui a tout fait pour me garder et a ensuite empêcher tout contact que ce soit avec ma mère ou ma soeur jumelle.
Lorsque ma mère parvint à me récupérer vers l’âge de quatorze, j’eus l’impression que ma jumelle et moi étions devenus presque des étrangers. Je crois même que finalement, je me suis plus rapproché de la fille de mon beau-père que de ma propre soeur au cours des quatre dernières années.

Voilà, je crois que j’ai suffisamment présenter ma famille et que je vais pouvoir vous parler un peu de moi, rassurez-vous, je serai bref !
Comme vous avez pu le comprendre, je suis né dans une famille riche. Mais j’ai passé les premières années de ma vie loin de l’effervescence asiatiques, dans les grandes plaines nord-américaine, au Canada, mon pays natal. Ma mère avait souhaité emménager dans ce pays et nous possédions une très grande propriété avec d’immenses prairies avec des chevaux, et même un bois à proximité d’un lac. Une vie de rêve !
Ma famille se composait alors de mes deux parents, ma soeur aînée (née au Japon) et de ma jumelle. Ce qui me fait penser à la question complexe de la nationalité. Pour l’heure, j’ai la chance de posséder la double nationalité coréo-canadienne (droit du sang et du territoire) mais la législation coréenne m’impose de choisir à ma vingt-deuxième année venue. J’aviserai à ce moment-là sans doute. D’autant plus que si je reste au Japon (ce qui me semble pour l’heure peu probable), je pourrais également faire appel au droit du sang pour obtenir la nationalité japonaise.

Si nous vivions plus à la campagne, nous nous rendions tout de même assez régulièrement en ville dans notre appartement d’Ottawa. Tout allait donc bien dans le meilleur des mondes jusqu’à ce que mon père fasse faillite et que ma mère ne le quitte emportant ma jumelle avec elle : direction la Corée du Sud. Pour ma soeur aînée, mon père et moi, ce fut « retour » au Japon où nous ne séjournions quelques mois, à l’hôtel, d’une grande ville  à l’autre. Ma soeur aînée, nous quitta à Tokyo alors que nous nous rendions à l’aéroport, direction la Chine.

Je vécus ensuite quatre années dans la sulfureuse ville de Shanghai avec mon père, nous enfonçons chaque mois un peu plus dans la misère. À cette époque, j’ai connu la crasse et la faim. Nous avons même passé des nuits dans la rue. Et là, vous rappelez que j’ai dit avec toujours continuer à fréquenter des écoles d’arts martiaux et vous demandez comme est-ce possible sans le sou ? Au début, je me payais mes cours moi-même quand mon père pouvait encore nous loger et nous nourrir. Mon don pour le chant fut découvert à l’école et dans les rues de Shanghai tout est possible alors je me suis retrouvé à chanter, bien qu’enfant, dans un bar-karaoké, le soir. Cet argent me servit à me payer des cours d’arts martiaux tout d’abord. Puis, je grandis, mon père s’appauvrit de plus en plus. J’utilisais mon argent pour manger et dormir une nuit à l’hôtel. Un jour, un ancien professeur me retrouva au micro, et surtout, il me vit m’enivrer avec les membres du bar à la fin de ma prestation. Je n’avais que 13 ans, mais il n’existe de loi pour la protection des mineurs et la consommation d’alcool en Chine. Effaré, le professeur a décidé de me prendre sous sa coupe et de m’essayer gratuitement en échange de services rendus comme l’entretien de la salle, des courses hebdomadaires. Je continuai néanmoins à chanter, sans m’enivrer, car j’y avais pris goût et parce que j’avais faim.

À la paradoxale apogée de notre déchéance, ma mère parvint à nous retrouver et la police vint un jour me chercher pour me retirer à mon père et me ramener à ma génitrice. Un nouveau chapitre de ma vie s’ouvrit dans une nouvelle mégapole à la folle renommée : Singapour. Retour au luxe, ou plutôt découverte d’un univers plus bling-bling que ce que j’avais pu connaître. Une nouvelle famille, de nouvelles soeurs. Je me souviens qu’au début, ma cadette me regarda comme une bête curieuse, un monstre de foire. Ce pauvre crasseux était donc son frère ? Elle peinait à y croire alors elle me posait plein de question sur ma vie de misérable, me considérant presque comme un extraterrestre. Ses questions auxquels je répondais sans honte ni détour, agaçait pas jumelle qui finissait toujours par sortir de ses gonds en ordonnant à notre cadette d’arrêter avant de foncer dans sa chambre en claquant la porte. La cadette s’offusquait de se faire sermonner de la sorte. Ma troisième soeur essayait de tempérer son mécontentement tout en donnant quelque peu raison à ma jumelle, ce qui faisait que la cadette se vexait encore plus et filait dans sa chambre claquant également la porte derrière elle. Ce genre de scènes se répéta plusieurs fois au cours des premiers mois. Puis, je sus gagner l’affection de ma cadette en lui chantant régulièrement un semblant de berceuse tous les soirs. Avec le temps, quand elle invitait ses amis, elle m’exhibait avec fierté me demandant de chanter, parce que j’étais beau, parce que j’étais doué.

J’ai passé toutes mes années de lycée à Singapour. Puis, dès les premiers mois de mes études supérieures, j’ai de plus en plus repenser à mon aîné et finalement réussi à convaincre ma mère de me laisser partir au Japon. Pour le moment, le deal est que je n’y reste qu’une année, deux tout au plus, car à ses yeux, cette parenthèse n’est qu’une perte de temps. Mais si elle n’est pas sa fille, ma mère aura quand même élevé cette soeur que je recherche pendant plus dix ans, elle ne peut se montrer totalement indifférente à son sort.